磨鏡 ma-kyo 破鏡 ha-kyo
- 2022/08/31
- 04:11
正法眼蔵 行持 （ １４ ）いまの華開葉落 kekai-rakuyo これ行持の現成なり磨鏡 ma-kyo 破鏡 ha-kyo 、それ行持にあらざるなし意識を保ったまま、深い眠りに落ちてくFalling into a deep sleep while remaining conscious眠りに落ちるには、ベットが必要To fall asleep, you need a place to sleep普通ベットは水平ですが、このベット（坐禅）は垂直Usually beds are horizontal, but this bed ( ZAZEN ) is vertical.鏡を...
諸仏と同生同死
- 2022/08/30
- 07:44
正法眼蔵 行持 （ １３ ）この行持に諸仏見成せられ、行持せらるるを行持せざるは、諸仏をいとひ、諸仏を供養せず行持をいとひ、諸仏と同生同死せず同学同参せざるなり神社仏閣には、御本尊が祀られてるその中で、鏡をもってご神体とするはとても不思議な感じがしますShrines and temples enshrine the principal deities.But to have a mirror as a sacred object in a shrine It is very strange.この事が原因となり、時...
一日の行持、これ諸仏の種子なり
- 2022/08/29
- 10:57
正法眼蔵 行持 （ １２ ）しかあればすなはち一日の行持、これ諸仏の種子なり諸仏の行持なり西の空へと太陽が消え落ちる坐禅の骨格へと消え落ちるThe sun disappears and falls into the western skyFalling into the skeleton of zazen and disappearing地球の裏側the other side of the world新しい太陽が上がってるThe new sun is up.死と再生が同時に起こってるDeath and rebirth are happening at the same time.それ...
行持現成するをいまといふ
- 2022/08/26
- 08:50
正法眼蔵 行持 （ １１ ）かの行持を見成する行持はすなはちこれわれらがいまの行持なり行持のいまは自己の本有元住 honnu-ganzyuにあらず行持のいまは自己に去来出入するにあらずいまといふ道は行持よりさきにあるにはあらず行持現成するをいまといふ太陽系を超え銀河の渦を超えてそれが遠くに見えるそんなところから地球地上を見る同じ時間同じ空間でもまるでこの世とあの世くらい離れてるそこにいて地球大地に自らの記念...
あらはれざれども
- 2022/08/24
- 11:32
正法眼蔵 行持 （ １０ ）あらはれざれどもかくれずと参学すべし隠顕 on-ken 存没 zon-motu に染汙 zen-na せられざるがゆゑに功徳rewards of virtue何かいい事、起こるといいなァ ～I hope something good happens !１０代、２０代、５０代、６０代Teens, 20s, 50s, 60s年代とともに、「いい事」 の内容は変わるかも知れないThe "good things" may change with age.身体から離れた１００年後とか２００年後100 or 200 y...
見聞 ken-mon 覚知 kaku-ti せず
- 2022/08/23
- 08:21
正法眼蔵 行持 （ ９ ）その行持の功徳、ときにかくれずかるがゆゑに発心修行すその功徳、ときにあらはれずかるがゆゑに見聞 ken-mon 覚知 kaku-ti せず太陽が西の空へ消え落ちる、これに習い坐禅の骨格へと消え落ちるTo the western sky, as the sun disappearsFalling into the skeleton of zazen and disappearing坐禅の構えは、西のお空に似たりThe posture of zazen is similar to the sky in the west西の空に消えた...
過去 現在 未来の諸仏の行持によりて
- 2022/08/22
- 06:00
正法眼蔵 行持 （ ８ ）過去 現在 未来の諸仏の行持によりて過去 現在 未来の諸仏は現成するなり西の空へ、太陽が消え落ちるように坐禅の骨格の中へ落ち、消えゆくTo the western sky, as the sun disappearsFalling into the skeleton of zazen and disappearingその後、太陽が死んでないように私達の意識も継続しますThen, just as the sun is not deadOur consciousness will continue占い師が水晶玉を見るように地球を...
諸人の実帰 zi-ki なるべし
- 2022/08/21
- 17:04
正法眼蔵 行持 （ ７ ）行持これ世人の愛処 ai-syo にあらざれども諸人の実帰 zi-ki なるべし一生懸命、仕事に打ち込む真剣にスポーツを行うWork hard and put in the workTake sports seriously結果が分かりますのでやりがいがありますI can see the results.It's very rewarding.道元禅師が述べる 「 行う 」Zen Master Dogen describes "doing."何を行うのでしょうWhat will be done坐禅をしても、やりがいは感じませ...
行持によりて大地虚空あり
- 2022/08/20
- 11:09
正法眼蔵 行持 （ ６ ）この行持によりて日月星辰 syo-sin あり行持によりて大地虚空あり行持によりて依正 e-syo 身心あり行持によりて四大五蘊 go-un あり足の下 地球ひとつをぬけてみますこちらはお昼、地球をぬけた先は真夜中足の真下の先では、満天の星々が見えますUnder the feet Let's go through one earth.It is noon here, and midnight beyond the earth.Just below your feet, you can see the stars in the s...
われらが行持によりて
- 2022/08/19
- 14:33
正法眼蔵 行持 （ ５ ）われらが行持によりてこの道環の功徳ありこれによりて、仏仏祖祖仏住 butu-zyu し、仏非 butu-hi し、仏心し仏成して、断絶せざるなり真夜中の太陽Midnight Sun地球の裏側で、太陽は天の頂きにあるOn the other side of the earth, the sun is at the top of the heavens.これは空想ではなく、事実な事ですThis is not a fantasy, it is a fact.よれゆえ、これを空想しても害にはならないでしょうThe...
