菩提薩埵四摂法 ２ 「 本具 hon-gu せり 」
- 2021/07/19
- 05:18
正法眼蔵
菩提薩埵四摂法 ２
bodai-sa-ta-si-syo-bo
「 本具 hon-gu せり 」
たとへば、すつるたからを
しらぬ人にほどこさんがごとし
（ たとえば、自らの宝を
（ 知らない人に施します
遠山 en-zan の華を
如来 nyo-rai に供 ku じ
前生のたからを
衆生にほどこさん
法におきても物におきても
面々に布施に相応する功徳を
本具 hon-gu せり
（ 遠山の花を如来に供え
（ 前世の宝を衆生に施します
（ 私達は誰でも
（ もらう存在から与える存在へ
（ 進化する可能性を持っています
.
