なにのまつところかあらん
- 2022/04/06
- 06:37
正法眼蔵 辨道話（ ８２）
とうていはく
このような問いがなされました
This question was asked
この坐禅の行 gyo は、
いまだ仏法を証会 syo-e せざらんものは
坐禅辨道 ben-do してその証をとるべし
坐禅は、道を得てないものがするもの
Zazen is for those who have not attained The Way of Buddha
すでに仏正法をあきらめえん人は
坐禅なにのまつところかあらん
すでに道を得た人が、さらに坐禅する必要があるでしょうか
Why would
a person who has already attained the Way of Buddha
need to do more zazen?
.
