過去 現在 未来の諸仏の行持によりて
- 2022/08/22
- 06:00
正法眼蔵 行持 （ ８ ）
過去 現在 未来の諸仏の行持によりて
過去 現在 未来の諸仏は現成するなり
西の空へ、太陽が消え落ちるように
坐禅の骨格の中へ落ち、消えゆく
To the western sky, as the sun disappears
Falling into the skeleton of zazen and disappearing
その後、太陽が死んでないように
私達の意識も継続します
Then, just as the sun is not dead
Our consciousness will continue
占い師が水晶玉を見るように
地球を通して世界を見る
Like a fortune teller looking into a crystal ball
Seeing the world through the earth
愛と創造が、過去現在未来を貫いています
Love and Creation Runs Through
the Past, Present and Future
.
