FC2ブログ

記事一覧

但 tada 独処を欲 omo いて




正法眼蔵 行持 ( 27 )



九つには、但 tada 独処を欲 omo いて人を見んと欲 omo はず
亦 人と共に臥 ga せんと欲 omo はず



728 (4)




摩訶 maka 迦葉 kas-yo 尊者
この方がなされた 「 十二頭陀 」
第九

Mahakasa Buddha
Twelve of pay off completely
the ninth


一人でいることを好み、人に会いたいと思わない
彼は、人と共に屋根の下で休もうと思わない

He prefers to be alone
and does not want to see people
He does not want to rest under a roof
with others.




.

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

正法眼蔵 

Author:正法眼蔵 
青葉坐禅堂


宮城県仙台市青葉区国見5-6-18
( 5-6-18 kunimi Aobaku Senndai )

090-7325-5711 佐々木正巳 まで

最新記事

カテゴリ