Make a hammer with your heart and soul
- 2022/12/07
- 07:37
指の内壁 （ ３ ）
inner wall of finger
バットでボールを打つ、サッカーボールを蹴る
見れば分かります
私達が坐禅をする時、何を打ってるのでしょう？
目で見ることが出来ません
Hitting a ball with a bat, kicking a soccer ball
You'll know it when you see it.
When we do zazen, what are we hitting?
We cannot see with our eyes.
心魂で金槌を作り、身体の中でそれを振るう
これですと、外から見ても分かりません
Make a hammer with your heart and soul and wield it amid your body.
This way, you can't see it from the outside.
.
