おほく百丈の玄風を行持するなり
- 2022/12/15
- 12:02
正法眼蔵 行持 （ ６４ ）
いま大宋国に流伝 ruden せる
臨済 rin-zai の玄風 gen-pu
ならびに諸方の叢林 so-rin
おほく百丈の玄風を行持するなり
臨済禅師の系流や他の系流もそうです
今の中国における坐禅道場の気風は、
その多くが百丈禅師の気風を受け継いでいるのです
The same is true of the Zen Master Rinzai lineage and other lineages
Many of the current zazen dojos in China (Song Dynasty 960 ～ 1279）
have inherited the ethos of Zen Master Hyakuzyo.
.
