情熱を注いで上下を衝く でも反射して戻って来ると透明化している その熱は、どこへ行ったのでしょう? With passion it urges up and down But when it reflects back, it's transparent Where did that heat go ?
その熱は、天へ捧げられた ? 戻って来た時、無毒化されてるから そうかも知れません The heat was given to the heavens ? It'll be non-toxic when it comes back. That may be so.
頭で天を衝き、腰を大地に埋める With your head, hit the sky. Bury your waist in the earth
身体(身長)の上限下限が明らかになります 骨格の上限下限が明らかになるとも言えます The upper and lower limits of the body (height) will be revealed. It can also be said that the upper and lower limits of the skeleton are revealed.
私達は身体(骨格)の先端に立ちます これは寝てるような状態 骨格がフリーな状態になります We stand at the tip of our body (skeleton) This is like sleeping The skeleton is in a free state